Valeurs

Alice au pays des merveilles. Histoires traditionnelles en anglais pour enfants

Alice au pays des merveilles. Histoires traditionnelles en anglais pour enfants


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Nous présentons ce conte traditionnel en anglais pour que vos enfants apprennent en jouant. Le conte classique de Lewis Carroll raconté ici en anglais pour que vous puissiez enseigner cette langue à vos enfants.

Une histoire amusante en anglais que vous pouvez lire à vos enfants pour qu'ils apprennent l'anglais tout en s'amusant. Les histoires traditionnelles sont idéales pour enseigner l'anglais aux enfants d'une manière simple et instructive.

C'était une chaude journée d'été et Alice s'ennuyait assise à côté de sa sœur, qui avait le nez enfoui dans un livre. Soudain, un peuLapin blanc aux yeux roses courut devant elle en criant:

- "Sur chérie, oh chérie, je suis en retard."

Le lapin sortit une montre de sa poche pour vérifier l'heure. Il secoua la tête, puis disparut dans un terrier de lapin.

- "Je dois découvrir pourquoi il est si pressé!" s'écria Alice.

Remplie de curiosité, elle courut vers le terrier du lapin et regarda par l'entrée. Le trou tomba soudainement et Alice tomba.

- "Quand est-ce que j'atteindrai jamais le fond de ce terrible trou?" cria-t-elle en tombant impuissante vers le bas.

Finalement, elle atterrit dans un long couloir étroit avec des portes de plusieurs tailles.

Sur une table à trois pieds, Alice trouva unpetite clé en or et unbouteille verte qui dit "BOIRE-MOI".

- "Cette clé doit rentrer dans l'une des portes", dit-elle. "C'est celle derrière la table," cria-t-elle, "mais je suis trop grande pour passer à travers une si petite porte. Peut-être que la potion dans cette bouteille m'aidera," décida-t-elle.

Et elle en a bu. Alice a commencé à rétrécir jusqu'à ce qu'elle ne soit pas plus grosse qu'une poupée. Elle ouvrit la porte et la traversa rapidement.

- "Quel magnifique jardin!" - s'exclama-t-elle - "Eh bien, je ne suis pas plus gros que les insectes qui rampent sur ces fleurs."

Mais l'excitation s'est vite dissipée. Alice s'est ennuyée de sa petite taille.

- «Je veux redevenir grande», cria-t-elle.

Ses cris ont surpris le lapin blanc, qui l'a de nouveau dépassée. La confondant avec sa femme de chambre, il a ordonné: "Va dans ma maison et va chercher mes gants et mon éventail."

Alice était confuse par le comportement du lapin.

- "Peut-être que je trouverai quelque chose au chalet pour m'aider," dit-elle avec espoir.

Àmorceau de gâteau au chocolat a été gardé sur une table près de la porte. À côté du gâteau, il y avait une note qui disait "EAT ME".

- "J'ai tellement faim," dit Alice en mangeant le gâteau. "Je me sens étrange. Oh non! Je suis devenu plus grand que cette maison!" elle a pleuré.

- "Sortez de mon chemin! Vous bloquez la porte!" cria le lapin blanc.

Alice a réussi à prendre son éventail. Immédiatement, elle a commencé à rétrécir. -

"Oh, je ne reviendrai jamais à la bonne taille," cria Alice.

Elle a cherché de l'aide. Bientôt, elle a vu unchenille verte vêtu d'une veste rose. Il était assis au sommet d'un grand champignon, fumant une pipe à bulles.

- "Un côté vous fait grand, l'autre vous fait petit," dit-il à Alice avant de s'éloigner.

- "Un côté de quoi?" Alice l'a appelé.

-"Le champignon, idiot, »répondit-il.

Alice a mangé un morceau de champignon.

"Dieu merci, je grandis!" elle a pleuré, "Mais par quel chemin dois-je aller?"

- "Ce chemin mène auChapelier Fou. L'autre chemin mène àLae March Hare», dit une voix.

Alice se tourna pour trouver unChat de Cheshire souriant dans un arbre. «Je vous verrai plus tard au jeu de croquet de la reine», dit-il avant de disparaître.

Alice a marché sur un chemin:

- "Comme c'est beau! Un goûter", pensa-t-elle.

- "Il n'y a pas de place pour toi!" cria le chapelier fou, "Vous pouvez rester si vous répondez à mon énigme."

Alice sourit. Elle adorait les énigmes. Après plusieurs énigmes, Alice est devenue confuse.

- "Chaque fois que je réponds, tu poses une question", dit-elle au Chapelier fou.

- "Nous ne connaissons aucune réponse," ai-je gloussé.

- "C'est une perte de temps", gronda Alice.

Les autres l'ont ignorée. Ils essayaient de réveiller le Loir.

Alice a continué sa marche. Elle s'est retrouvée au milieu d'un champ où leReine des coeursjouait au croquet. Ses gardes et ses jardiniers avaient la forme de cartes. Un jardinier avait planté des roses blanches par erreur, puis les avait peintes en rouge

- "Enlevez leur têtes!" hurla la reine. "Je déteste les roses blanches!" «Avez-vous déjà joué au croquet? demanda la reine à Alice.

"Oui," répondit timidement Alice. "Mais je n'ai jamais utilisé de flamant rose ou de hérisson."

- "Joue avec moi!" ordonna la reine. "Et laissez-moi gagner ou j'aurai votre tête!"

Alice a fait de son mieux pour jouer nous, moi, mais elle a eu des problèmes avec son flamant rose.

- "Off avec sa tête!" s'écria la reine.

Juste à ce moment-là, une trompette sonna à distance, appelant la cour à la séance. Tout le monde s'est précipité dans la salle d'audience.

- "La cour est maintenant en session", annonça le lapin blanc, "Alice va-t-elle venir à la barre?"

Alice a pris la barre et a regardé la boîte de jury, où le lièvre de mars et le chapelier fou faisaient du bruit. Le loir dormait et le chat du Cheshire lui sourit.

- "Ce qui se passe?" Demanda Alice.

- "Vous êtes coupable d'avoir volé les délicieuses tartes en forme de cœur!" a accusé la reine, "Et maintenant vous devez être puni. Off avec sa tête Off avec sa tête!" hurla la reine.

- "Comme c'est idiot," répondit Alice. "Je n'avais pas la moindre idée de ce dont vous parliez! Je ne jouais qu'au croquet."

Alice sentit quelqu'un toucher son épaule

- "Réveille-toi. Tu dors depuis trop longtemps", dit doucement sa sœur.

- "J'ai fait un rêve étrange," dit Alice.

Elle a parlé à sa sœur du lapin blanc, du goûter fou, de la reine de cœur et du procès. Mais sa sœur ne faisait pas attention.

- "Tu lis encore," marmonna Alice. Alors qu'elle s'étirait, Alice vit un petit lapin blanc aux yeux roses se précipiter derrière un arbre.

Si cela vous a plu, voici bien d'autres histoires en anglais pour les enfants.

Vous pouvez lire plus d'articles similaires à Alice au pays des merveilles. Histoires traditionnelles en anglais pour enfants, dans la catégorie Histoires pour enfants sur place.


Vidéo: Mila raconte des histoires. Poor monkey. Dessin animé en francais #15 (Octobre 2022).